Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Turco - Any intellectual property rights which may arise...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsTurco

Categoria Explanações - Negócios / Empregos

Título
Any intellectual property rights which may arise...
Texto
Enviado por emrpower
Idioma de origem: Inglês

Any intellectual property rights which may arise or result from or become registerable as a result of or based on research or work conducted by a Designated User on or with the use of the Equipment, shall vest jointly and severally in Sports Laboratory. In FIFA designated work intellectual property rights vest with FIFA.
Notas sobre a tradução
Genelgeye iliÅŸkin deÄŸiÅŸiklikler

Título
Fikri mülkiyet hakları
Tradução
Turco

Traduzido por duguit
Idioma alvo: Turco

Ekipmanın kullanımıyla veya kullanımında belirlenmiş bir kullanıcı tarafından yapılan araştırmaya veya çalışmaya binaen ya da sonucunda tescil edilebilir olması veya bu araştırmadan ortaya çıkması ya da kaynaklanması olası olan herhangi bir fikri mülkiyet hakkı Sports Laboratory’ye müştereken ve müteselsilen temlik edilecektir. FİFA adı altındaki çalışmalarda fikri mülkiyet hakları FİFA’ya temlik edilir.
Notas sobre a tradução
Mesud'a yardimlarindan dolayi tesekkurler!
Último validado ou editado por FIGEN KIRCI - 4 Setembro 2012 00:28





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

31 Agosto 2012 23:25

Mesud2991
Número de Mensagens: 1331
Ekipmanın kullanımıyla veya kullanımında belirlenmiş bir kullanıcı tarafından yapılan araştırmaya veya çalışmaya binaen ya da sonucunda tescil edilebilir olması veya bu araştırmadan ortaya çıkması ya da kaynaklanması olası olan herhangi bir fikri mülkiyet hakkı Sports Laboratory’ye müştereken ve müteselsilen temlik edilecektir. FİFA adı altındaki çalışmalarda fikri mülkiyet hakları FİFA’ya temlik edilir.