Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Espanhol-Inglês - el mp3 defectuoso

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : EspanholInglês

Categoria Carta / Email

Título
el mp3 defectuoso
Texto
Enviado por dwa_rf
Idioma de origem: Espanhol

El mp3 no es detectado por ningún ordenador y no puedo meterle música. La batería sólo llega a la mitad cuando se ha cargado totalmente. Está claramente defectuoso. Espero que podamos solucionarlo. ¿Te lo envío a tu dirección y me devuelves el dinero o me envías otro en buenas condiciones?
Notas sobre a tradução
inglés británico

Título
Defective Mp3
Tradução
Inglês

Traduzido por _Brilliant_
Idioma alvo: Inglês

The mp3 is not detected by any computer and I can not save music in it. Only half the battery charges when loading is completed. It is obviously defective. I hope we can solve this problem. Should I send it back to your address and you refund me or will you send me another one in good conditions?
Último validado ou editado por lilian canale - 6 Abril 2011 21:52