Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Búlgaro - worked

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Holandês

Inglês

Búlgaro

Categoria Palavra

Título	worked
Texto Enviado por triko61	Idioma de origem: Inglês Traduzido por JW worked
Notas sobre a tradução	The Dutch word "gewerkt" is the past participle, not the simple past; as in "I've worked" (= "Ik heb gewerkt"). <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Título	Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ…
Tradução Búlgaro Traduzido por drakova	Idioma alvo: Búlgaro Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ…
Notas sobre a tradução	Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð»Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ Ð½Ð° Ð³Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð° work-Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ, Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð°Ð¼, Ð² Ð·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚ Ð¾Ñ‚ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð° <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Último validado ou editado por pias - 22 Dezembro 2010 09:22