Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Estoniano-Inglês - tere kuidas laheb?

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : EstonianoInglêsItaliano

Categoria Carta / Email - Cotidiano

Título
tere kuidas laheb?
Texto
Enviado por nava91
Idioma de origem: Estoniano

tere kuidas laheb?
ma siin teen ennast ilusaks ohtuks ja ohtul laan sobrannadega sooma ja diskule! Sa voiksid ka siin olla!
Notas sobre a tradução
e' un sms.

Título
hello how are you?
Tradução
Inglês

Traduzido por Daine
Idioma alvo: Inglês

hello how are you?
I'm getting dressed for the evening and then I'll go out to eat with my friends and to a party! Wish you were here!
Último validado ou editado por kafetzou - 20 Fevereiro 2007 02:35





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

19 Fevereiro 2007 14:44

kafetzou
Número de Mensagens: 7963
Is this about putting on makeup? If not, it should just be "getting dressed for the evening".

19 Fevereiro 2007 15:10

Daine
Número de Mensagens: 5
Thanks for the hint!