Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Estona-Angla - tere kuidas laheb?

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: EstonaAnglaItalia

Kategorio Letero / Retpoŝto - Taga vivo

Titolo
tere kuidas laheb?
Teksto
Submetigx per nava91
Font-lingvo: Estona

tere kuidas laheb?
ma siin teen ennast ilusaks ohtuks ja ohtul laan sobrannadega sooma ja diskule! Sa voiksid ka siin olla!
Rimarkoj pri la traduko
e' un sms.

Titolo
hello how are you?
Traduko
Angla

Tradukita per Daine
Cel-lingvo: Angla

hello how are you?
I'm getting dressed for the evening and then I'll go out to eat with my friends and to a party! Wish you were here!
Laste validigita aŭ redaktita de kafetzou - 20 Februaro 2007 02:35





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

19 Februaro 2007 14:44

kafetzou
Nombro da afiŝoj: 7963
Is this about putting on makeup? If not, it should just be "getting dressed for the evening".

19 Februaro 2007 15:10

Daine
Nombro da afiŝoj: 5
Thanks for the hint!