Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎ traduções favoritas
•‎
•‎Tradução do website
•‎Busca


▪Intercâmbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
▪▪‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

23Tradução - Holandês-Português brasileiro - Hey schatje alles goed wat ben je aan het...

Estado atual ‎Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : HolandêsPortuguês brasileiroAlemãoTurcoInglêsEspanholSérvio

Categoria Explanações - Amor / Amizade

Título
Hey schatje alles goed wat ben je aan het...
Texto
Enviado por leandro serj
Idioma de origem: Holandês

Hey schatje
alles goed
wat ben je aan het doen
Ik zie je straks op werk
bel me zaterdag op hoelaat ik moet komen
groetjes
kusjes

Título
Oi querida. Tudo bem ?
Tradução
Português brasileiro

Traduzido por milenabg
Idioma alvo: Português brasileiro

Oi querida
Tudo bem ?
O que você tem feito ?
Eu já estou buscando um trabalho para você
Telefone-me no sábado na hora que eu devo ir.
Abraços
Beijos
Último validado ou editado por milenabg - 25 Janeiro 2007 10:48