Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Português europeu-Italiano - Bom dia rapariga traquina. Fui ao ina na Segunda...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Português europeu

Italiano

Título	Bom dia rapariga traquina. Fui ao ina na Segunda...
Texto Enviado por Carlos Ramalho	Idioma de origem: Português europeu Bom dia rapariga traquina. Fui ao BDT na Segunda Feira mas nÃ£o te vi lÃ¡. Estive com a Cristina atÃ© fechar. NÃ£o foste trabalhar? Esta semana vai ser dificil o nosso jantar pois estou com imenso trabalho. Na prÃ³xima semana, depois do Carnaval, OK. Beijos.

Título	Buon giorno ragazza birichina
Tradução Italiano Traduzido por apple	Idioma alvo: Italiano Buon giorno ragazza birichina. Sono stato al BDT lunedÃ¬ ma lÃ non ti ho visto. Sono stato con Cristina fino alla chiusura. Non eri al lavoro? Questa settimana sarÃ difficile cenare insieme, sono pieno di lavoro. La settimana prossima, dopo Carnevale, OK. Baci.

Último validado ou editado por Witchy - 21 Fevereiro 2007 17:02