Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Alemão - als eigentümer eingetragenen Das Verfahren...

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : AlemãoTurco

Título
als eigentümer eingetragenen Das Verfahren...
Texto a ser traduzido
Enviado por acdc
Idioma de origem: Alemão


Das Verfahren wird wegen Nichtabgabe von Geboten hinsichtlich der alleinbetriebenden Antragstellerin
aus dem Anordnungsbeschluss einstweilen eingestellt.

Die beschlagnahme des Grundbesitzes bleibt bestehen.

Das Verfahren wird nur auf Antrag des genannten Gläubigers fortgesetzt. Der Antrag muß spätestens innerhalb von 6 Monaten seit der Zustellung dieses Besschlusses bei dem Gericht eingegangen sein. wird der Fortsenzungsantrag nicht innerhalb der Frist gestelt, so ist das Verfahren aufzuheben
6 Maio 2007 18:53