Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Alemão-Turco - ICH liebe dich immernoch

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : AlemãoTurcoRusso

Categoria Ensaio

Título
ICH liebe dich immernoch
Texto
Enviado por aykutdelikurt
Idioma de origem: Alemão

es ist sehr schmerzhaft dich nach all dem was du mir angetan hast zu lieben das vermissen hats mir mehr rein ... aber merk dir das ICH liebe dich immernoch
Notas sobre a tradução
ICH liebe dich immernoch

Título
Seni hâlâ seviyorum
Tradução
Turco

Traduzido por Echnaton
Idioma alvo: Turco

tüm bu bana yaptıklarından sonra seni sevmek çok acı verici, özlemek de... fakat bil ki seni hala seviyorum
Último validado ou editado por smy - 26 Dezembro 2007 15:32





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

14 Dezembro 2007 08:47

serhatiktisat
Número de Mensagens: 4
es ist sehr schmerzhaft dich zu lieben und vermissen nacl all dem was du mir angetan hast. aber merk dir das ich dich immer noch liebe

14 Dezembro 2007 10:02

wolkanooo
Número de Mensagens: 3
...das vermissen hat's mir mehr rein...???
es ist sehr schmerzhaft dich nach all dem du mir angetan hast zu lieben und zu vermissen.... denilse yeterli