Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Turco - merhaba lilia Mektubun için teşekkür...

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglês

Categoria Carta / Email

Título
merhaba lilia Mektubun için teşekkür...
Texto a ser traduzido
Enviado por mkenanunal
Idioma de origem: Turco

merhaba lilia
Mektubun için teşekkür ederim.Mektubunda bana arkaşının bir türk ile yaşadığını ve bir çocuklarının olduğunu ve türklerin de 4 kadınla yaşamanın normal olduğunu yazmışsın.Ancak yazdığın bu gibi şeyler benim gibi modern yaşayan türkler arasında saygın değildir.Türkiyenin doğu ve geri kalmış bölgerinde bu dediklerin normal olabilir ancak benim gibi kültürlü ve şehirlerde yaşanlar için doğru değildir.
1 Novembro 2007 09:24