Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Lituano - Valdybos pirmininkas pasiunčia poniai kvietimą į...

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : LituanoAlemão

Categoria Ensaio

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Valdybos pirmininkas pasiunčia poniai kvietimą į...
Texto a ser traduzido
Enviado por doli
Idioma de origem: Lituano

Valdybos pirmininkas pasiunčia poniai kvietimą į valdybos posėdį. Kvietime yra tokia informacija: rengėjo pavardė, data, gavėjas, tikslus renginio pavadinimas, darbotvarkė, parašas,priedai.Priedai pridedami prie laiško.Posėdžio dalyviams reikia iš anksto užsisakyti viešbutį.Tai galima padaryti ir telefonu.Ponia norėtų gauti vienvietį kambarį su vonia,kiek galima ramesnėje vietoje centre esančiame viešbutyje.Po to kai kambarys užsakytas gali ponia ramiai ruoštis kelionei.
Notas sobre a tradução
der Vorsitzende - pirmininkas, der Empfanger - gavėjas, die Vorstandssitzung-valdybos posėdis, die Anlage -priedas(prie laiško)
8 Novembro 2007 11:46