Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Литовски - Valdybos pirmininkas pasiunčia poniai kvietimÄ… į...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ЛитовскиНемски

Категория Есе

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Valdybos pirmininkas pasiunčia poniai kvietimą į...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от doli
Език, от който се превежда: Литовски

Valdybos pirmininkas pasiunčia poniai kvietimą į valdybos posėdį. Kvietime yra tokia informacija: rengėjo pavardė, data, gavėjas, tikslus renginio pavadinimas, darbotvarkė, parašas,priedai.Priedai pridedami prie laiško.Posėdžio dalyviams reikia iš anksto užsisakyti viešbutį.Tai galima padaryti ir telefonu.Ponia norėtų gauti vienvietį kambarį su vonia,kiek galima ramesnėje vietoje centre esančiame viešbutyje.Po to kai kambarys užsakytas gali ponia ramiai ruoštis kelionei.
Забележки за превода
der Vorsitzende - pirmininkas, der Empfanger - gavėjas, die Vorstandssitzung-valdybos posėdis, die Anlage -priedas(prie laiško)
8 Ноември 2007 11:46