Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Castellà-Turc - Hola a todos, mi nombre es Lenin ...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Castellà

Italià

Turc

Albanès

Categoria Discurs

Títol	Hola a todos, mi nombre es Lenin ...
Text Enviat per lgmc28	Idioma orígen: Castellà Hola a todos, mi nombre es Lenin Medina. Es un placer hacer negocios con ustedes. Â¿Sabes? Esta semana voy a viajar y espero encontrarme con la mujer de mis sueÃ±os en este largo caminar.
Notes sobre la traducció	hola

Títol	herkese merhaba
Traducció Turc Traduït per ankarahastanesi	Idioma destí: Turc herkese merhaba,benim adÄ±m lenin medina,sizinle iÅŸ yapmak zevktir,biliyorsunuz bu hafta seyahate Ã§Ä±kacaÄŸÄ±m ve umarÄ±m rÃ¼yalarÄ±mÄ±n kadÄ±nÄ±yla bu uzun yolculukta karÅŸÄ±laÅŸÄ±rÄ±m.

Darrera validació o edició per smy - 22 Gener 2008 15:40

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		10 Gener 2008 00:00
	dottiuz Nombre de missatges: 8	I think 1) gezinti is wrong and must be : seyahat rÃ¼yalarÄ±mÄ±n kadÄ±nÄ±yla kendimi bu uzun yÃ¼rÃ¼yÃ¼ÅŸte bulurum. is wrong but must be rÃ¼yalarÄ±mÄ±n kadÄ±nÄ±yla bu uzun yolculukta karÅŸÄ±laÅŸÄ±rim
		19 Gener 2008 11:48
	gizemmm Nombre de missatges: 37	bu uzun yolculukta karÅŸÄ±laÅŸmayÄ± umuyorum.