Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Испанский-Турецкий - Hola a todos, mi nombre es Lenin ...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийИтальянскийТурецкийАлбанский

Категория Речь

Статус
Hola a todos, mi nombre es Lenin ...
Tекст
Добавлено lgmc28
Язык, с которого нужно перевести: Испанский

Hola a todos, mi nombre es Lenin Medina. Es un placer hacer negocios con ustedes. ¿Sabes? Esta semana voy a viajar y espero encontrarme con la mujer de mis sueños en este largo caminar.
Комментарии для переводчика
hola

Статус
herkese merhaba
Перевод
Турецкий

Перевод сделан ankarahastanesi
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

herkese merhaba,benim adım lenin medina,sizinle iş yapmak zevktir,biliyorsunuz bu hafta seyahate çıkacağım ve umarım rüyalarımın kadınıyla bu uzun yolculukta karşılaşırım.
Последнее изменение было внесено пользователем smy - 22 Январь 2008 15:40





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

10 Январь 2008 00:00

dottiuz
Кол-во сообщений: 8
I think
1) *gezinti is wrong and must be : seyahat
*rüyalarımın kadınıyla kendimi bu uzun yürüyüşte bulurum.
is wrong but must be rüyalarımın kadınıyla bu uzun yolculukta karşılaşırim

19 Январь 2008 11:48

gizemmm
Кол-во сообщений: 37
bu uzun yolculukta karşılaşmayı umuyorum.