Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Spaniolă-Turcă - Hola a todos, mi nombre es Lenin ...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Spaniolă

Italiană

Turcă

Albaneză

Categorie Discurs

Titlu	Hola a todos, mi nombre es Lenin ...
Text Înscris de lgmc28	Limba sursă: Spaniolă Hola a todos, mi nombre es Lenin Medina. Es un placer hacer negocios con ustedes. Â¿Sabes? Esta semana voy a viajar y espero encontrarme con la mujer de mis sueÃ±os en este largo caminar.
Observaţii despre traducere	hola

Titlu	herkese merhaba
Traducerea Turcă Tradus de ankarahastanesi	Limba ţintă: Turcă herkese merhaba,benim adÄ±m lenin medina,sizinle iÅŸ yapmak zevktir,biliyorsunuz bu hafta seyahate Ã§Ä±kacaÄŸÄ±m ve umarÄ±m rÃ¼yalarÄ±mÄ±n kadÄ±nÄ±yla bu uzun yolculukta karÅŸÄ±laÅŸÄ±rÄ±m.

Validat sau editat ultima dată de către smy - 22 Ianuarie 2008 15:40

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		10 Ianuarie 2008 00:00
	dottiuz Numărul mesajelor scrise: 8	I think 1) gezinti is wrong and must be : seyahat rÃ¼yalarÄ±mÄ±n kadÄ±nÄ±yla kendimi bu uzun yÃ¼rÃ¼yÃ¼ÅŸte bulurum. is wrong but must be rÃ¼yalarÄ±mÄ±n kadÄ±nÄ±yla bu uzun yolculukta karÅŸÄ±laÅŸÄ±rim
		19 Ianuarie 2008 11:48
	gizemmm Numărul mesajelor scrise: 37	bu uzun yolculukta karÅŸÄ±laÅŸmayÄ± umuyorum.