Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Text original - Italià - Carissimo, mi ha fatto piacere ricedere i tuoi...

Estat actualText original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ItaliàPortuguès brasiler

Categoria Col·loquial - Vida quotidiana

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Carissimo, mi ha fatto piacere ricedere i tuoi...
Text a traduir
Enviat per ricciomar
Idioma orígen: Italià

Carissimo,
mi ha fatto piacere ricedere i tuoi auguri.
Se mi mandi il tuo numero di telefono ti chiamo: scrivimi giorno e l'ora di Brasilia o di Roma.
Tu parlerai Brasiliano, io Italiano ma, alla fine, ci intenderemo ... spero.
Di nuovo Buone Feste per tutti voi se non ci sentiamo. Ti ho mandato la foto di tutta la mia famiglia: io, mia moglie Rina e le quattro figlie (Anna, Elvira, Alessandra e Valeria).
Mario
30 Desembre 2007 14:43