Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎ Traduccions favorites
•‎
•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar


▪Intercanvi d'idiomes gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
▪▪‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Polonès-Lituà - Laiskas

Estat actual ‎Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: PolonèsLituà

Categoria Col·loquial - Vida quotidiana

Títol
Laiskas
Text
Enviat per cunami
Idioma orígen: Polonès

Witam Serdeczni,
Piesek jest piЙkny i bardzo nam siЙ spodobaЁ. ChciaЁa bym siЙ z Pani ju konkretnie umСwiФ. Czy telefon podany na stronie internetowej jest bezpo rednio do Pani. Niestety nie umiem mСwiФ po rosyjsku. Czekam na informacje i pozdrawiam.
Alicja

Títol
Laiškas
Traducció
Lituà

Traduït per ollka
Idioma destí: Lituà

Laba diena,
Šuniukas gražus ir mums labai patiko. Norėčiau jau su Jumis konkrečiai susitarti. Ar internetiniame puslapyje pateiktas telefonas yra tiesiogiai Jūsų? Deja, nemoku rusiškai. Laukiu žinių ir linkiu geros dienos.
Alicja
Darrera validació o edició per ollka - 24 Abril 2008 23:39