Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمة - بولندي -لتواني - Laiskas

حالة جارية ‏ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بولندي لتواني

صنف عاميّة - حياة يومية

عنوان
Laiskas
نص
إقترحت من طرف cunami
لغة مصدر: بولندي

Witam Serdeczni,
Piesek jest piЙkny i bardzo nam siЙ spodobaЁ. ChciaЁa bym siЙ z Pani ju konkretnie umСwiФ. Czy telefon podany na stronie internetowej jest bezpo rednio do Pani. Niestety nie umiem mСwiФ po rosyjsku. Czekam na informacje i pozdrawiam.
Alicja

عنوان
Laiškas
ترجمة
لتواني

ترجمت من طرف ollka
لغة الهدف: لتواني

Laba diena,
Šuniukas gražus ir mums labai patiko. Norėčiau jau su Jumis konkrečiai susitarti. Ar internetiniame puslapyje pateiktas telefonas yra tiesiogiai Jūsų? Deja, nemoku rusiškai. Laukiu žinių ir linkiu geros dienos.
Alicja
آخر تصديق أو تحرير من طرف ollka - 24 أفريل 2008 23:39