Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פולנית-ליטאית - Laiskas

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פולניתליטאית

קטגוריה דיבורי - חיי היומיום

שם
Laiskas
טקסט
נשלח על ידי cunami
שפת המקור: פולנית

Witam Serdeczni,
Piesek jest piЙkny i bardzo nam siЙ spodobaЁ. ChciaЁa bym siЙ z Pani ju konkretnie umСwiФ. Czy telefon podany na stronie internetowej jest bezpo rednio do Pani. Niestety nie umiem mСwiФ po rosyjsku. Czekam na informacje i pozdrawiam.
Alicja

שם
Laiškas
תרגום
ליטאית

תורגם על ידי ollka
שפת המטרה: ליטאית

Laba diena,
Šuniukas gražus ir mums labai patiko. Norėčiau jau su Jumis konkrečiai susitarti. Ar internetiniame puslapyje pateiktas telefonas yra tiesiogiai Jūsų? Deja, nemoku rusiškai. Laukiu žinių ir linkiu geros dienos.
Alicja
אושר לאחרונה ע"י ollka - 24 אפריל 2008 23:39