Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Romanès-Rus - Mă jur pe ce vrei tu că spun ceea ce simt , doar...
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Pensaments
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Mă jur pe ce vrei tu că spun ceea ce simt , doar...
Text
Enviat per
Ingeraash
Idioma orígen: Romanès
Mă jur pe ce vrei tu că spun ceea ce simt , doar tu eşti viaţa mea să mor dacă te mint , şi pe cuvînt nu-s vorbe-n vînt. te iubesc
Títol
КлÑнуÑÑŒ вÑем чем Ñ‚Ñ‹ хочешь
Traducció
Rus
Traduït per
Garret
Idioma destí: Rus
КлÑнуÑÑŒ вÑем чем Ñ‚Ñ‹ хочешь, Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑŽ лишь то, что чувÑтвую - Ñ‚Ñ‹ Ð¼Ð¾Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ, убей менÑ, еÑли Ñ Ð²Ñ€Ñƒ, и, поверь мне, Ñто не проÑто Ñлова. Я люблю тебÑ.
Darrera validació o edició per
RainnSaw
- 30 Maig 2008 13:38