Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Àrab-Turc - Ø§Ø´ØªÙ‚Øª Ø§Ù„ÙŠÙƒÙŠ ÙƒÙŠÙ Ø§Ù„Ø³Ø¨ÙŠÙ„ Ù„Ù„Ù‚Ø§Ø¦Ùƒ

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Àrab

Turc

Categoria Expressió - Amor / Amistat

Títol	Ø§Ø´ØªÙ‚Øª Ø§Ù„ÙŠÙƒÙŠ ÙƒÙŠÙ Ø§Ù„Ø³Ø¨ÙŠÙ„ Ù„Ù„Ù‚Ø§Ø¦Ùƒ
Text Enviat per meeho	Idioma orígen: Àrab Ø§Ø´ØªÙ‚Øª Ø§Ù„ÙŠÙƒÙŠ ÙƒÙŠÙ Ø§Ù„Ø³Ø¨ÙŠÙ„ Ù„Ù„Ù‚Ø§Ø¦Ùƒ

Títol	Senden Ã¶zledim. Seninle nasÄ±l gÃ¶rÃ¼ÅŸebilirim?
Traducció Turc Traduït per azra zehra	Idioma destí: Turc Seni Ã¶zledim. Seninle nasÄ±l gÃ¶rÃ¼ÅŸebilirim?

Darrera validació o edició per handyy - 8 Octubre 2008 09:34

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		7 Octubre 2008 13:24
	handyy Nombre de missatges: 2118	Hi, could any of you provide a bridge here please? Thanks CC: marhaban elmota jaq84
		7 Octubre 2008 18:40
	jaq84 Nombre de missatges: 568	"I have missed you what is the way to meet with you" I hope it helped
		8 Octubre 2008 09:34
	handyy Nombre de missatges: 2118	It really helped, thank you so much Jaq84