Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Llatí-Anglès - SACERDOS ab Ordinario delegatus, rite confessus,...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Llatí

Anglès

Castellà

Categoria Literatura

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	SACERDOS ab Ordinario delegatus, rite confessus,...
Text Enviat per godspell	Idioma orígen: Llatí SACERDOS ab Ordinario delegatus, rite confessus, aut saltem corde peccata sua detestans, peracto, si commode fieri possit, Sanctissimo MissÃ¦ sacrificio, divinoque auxilio piis precibus implorato, superpelliceo et stola violacea indutus

Títol	The priest delegated by the Ordinary ...
Traducció Anglès Traduït per Poliglota	Idioma destí: Anglès The priest delegated by the Ordinary to perform this office should first go to confession or at least elicit an act of contrition, and, if convenient, offer the holy Sacrifice of the Mass, and implore God's help in other fervent prayers. He vests in surplice and purple stole.
Notes sobre la traducció	This is the beginning of the "Rite for Exorcism" according to the Roman Ritual of the Roman Catholic Church.

Darrera validació o edició per lilian canale

- 27 Agost 2008 15:07