Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Lotynų-Anglų - SACERDOS ab Ordinario delegatus, rite confessus,...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Lotynų

Anglų

Ispanų

Kategorija Literatūra

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	SACERDOS ab Ordinario delegatus, rite confessus,...
Tekstas Pateikta godspell	Originalo kalba: Lotynų SACERDOS ab Ordinario delegatus, rite confessus, aut saltem corde peccata sua detestans, peracto, si commode fieri possit, Sanctissimo MissÃ¦ sacrificio, divinoque auxilio piis precibus implorato, superpelliceo et stola violacea indutus

Pavadinimas	The priest delegated by the Ordinary ...
Vertimas Anglų Išvertė Poliglota	Kalba, į kurią verčiama: Anglų The priest delegated by the Ordinary to perform this office should first go to confession or at least elicit an act of contrition, and, if convenient, offer the holy Sacrifice of the Mass, and implore God's help in other fervent prayers. He vests in surplice and purple stole.
Pastabos apie vertimą	This is the beginning of the "Rite for Exorcism" according to the Roman Ritual of the Roman Catholic Church.

Validated by lilian canale

- 27 rugpjūtis 2008 15:07