Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Italià - THE EXPORTER OF THE PRODUCTS COVERED BY THIS...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Castellà

Italià

Categoria Explicacions - Negocis / Treballs

Títol	THE EXPORTER OF THE PRODUCTS COVERED BY THIS...
Text Enviat per italo07	Idioma orígen: Anglès THE EXPORTER OF THE PRODUCTS COVERED BY THIS DOCUMENT DECLARES THAT, EXCEPT WHERE OTHERWISE CLEARLY INDICATED, THESE PRODUCTS ARE OF GERMAN PREFERENTIAL ORIGIN.

Títol	L'esportatore dei prodotti
Traducció Italià Traduït per Oana F.	Idioma destí: Italià L'ESPORTATORE DEI PRODOTTI COPERTI DAL PRESENTE DOCUMENTO DICHIARA CHE, ECCETTO OVE ALTRIMENTI CHIARAMENTE INDICATO, TALI PRODOTTI SONO PREFERIBILMENTE DI ORIGINE TEDESCA.
Notes sobre la traducció	o "eccetto ove altrimenti chiaramente indicato"

Darrera validació o edició per sampi - 20 Setembre 2008 13:53

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		17 Setembre 2008 22:00
	Oana F. Nombre de missatges: 388	o "eccetto ove altrimenti chiaramente indicato"
		17 Setembre 2008 22:16
	italo07 Nombre de missatges: 1474	Ãˆ meglio che lo scrivi sul campo "note".