Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-إيطاليّ - THE EXPORTER OF THE PRODUCTS COVERED BY THIS...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

إسبانيّ

إيطاليّ

صنف شرح - أعمال/ وظائف

عنوان	THE EXPORTER OF THE PRODUCTS COVERED BY THIS...
نص إقترحت من طرف italo07	لغة مصدر: انجليزي THE EXPORTER OF THE PRODUCTS COVERED BY THIS DOCUMENT DECLARES THAT, EXCEPT WHERE OTHERWISE CLEARLY INDICATED, THESE PRODUCTS ARE OF GERMAN PREFERENTIAL ORIGIN.

عنوان	L'esportatore dei prodotti
ترجمة إيطاليّ ترجمت من طرف Oana F.	لغة الهدف: إيطاليّ L'ESPORTATORE DEI PRODOTTI COPERTI DAL PRESENTE DOCUMENTO DICHIARA CHE, ECCETTO OVE ALTRIMENTI CHIARAMENTE INDICATO, TALI PRODOTTI SONO PREFERIBILMENTE DI ORIGINE TEDESCA.
ملاحظات حول الترجمة	o "eccetto ove altrimenti chiaramente indicato"

آخر تصديق أو تحرير من طرف sampi - 20 أيلول 2008 13:53

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		17 أيلول 2008 22:00
	Oana F. عدد الرسائل: 388	o "eccetto ove altrimenti chiaramente indicato"
		17 أيلول 2008 22:16
	italo07 عدد الرسائل: 1474	Ãˆ meglio che lo scrivi sul campo "note".