Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Hongarès - hello baby I love you and am thinking ...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Hongarès

Títol	hello baby I love you and am thinking ...
Text Enviat per youngy	Idioma orígen: Anglès hello baby I love you and am thinking about you everyday, I count down everyday until we are together and I promice that I will take care of you everyday for the rest of my life,you make me so happy
Notes sobre la traducció	<edit>"i" with "I", and "intil" with "until"</edit> (12/21/francky)

Títol	Szeretlek
Traducció Hongarès Traduït per Cisa	Idioma destí: Hongarès HellÃ³, bÃ©bi! Szeretlek Ã©s minden nap gondolok rÃ¡, szÃ¡molom a napokat amÃg Ãºjra egyÃ¼tt lehetÃ¼nk. ÃgÃ©rem gondoskodom rÃ³lad Ã©letem vÃ©gÃ©ig, annyira boldoggÃ¡ teszel!

Darrera validació o edició per Cisa - 12 Novembre 2008 21:59