Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Castellà-Portuguès - Final de una historia triste
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Escriptura lliure
Títol
Final de una historia triste
Text
Enviat per
Manuela Pensado
Idioma orígen: Castellà
Al dÃa siguiente, a las 5:05 de la tarde, mi vulnerable corazón, lleno, no vacÃo, dejó de latir.
Títol
Final de uma história triste
Traducció
Portuguès
Traduït per
Sandradeo
Idioma destí: Portuguès
No dia seguinte, às 5:05 da tarde, o meu vulnerável coração, cheio, não vazio, deixou de bater.
Darrera validació o edició per
Sweet Dreams
- 19 Juliol 2009 22:46