Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Spanisch-Portugiesisch - Final de una historia triste

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischPortugiesisch

Kategorie Freies Schreiben

Titel
Final de una historia triste
Text
Übermittelt von Manuela Pensado
Herkunftssprache: Spanisch

Al día siguiente, a las 5:05 de la tarde, mi vulnerable corazón, lleno, no vacío, dejó de latir.

Titel
Final de uma história triste
Übersetzung
Portugiesisch

Übersetzt von Sandradeo
Zielsprache: Portugiesisch

No dia seguinte, às 5:05 da tarde, o meu vulnerável coração, cheio, não vazio, deixou de bater.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Sweet Dreams - 19 Juli 2009 22:46