Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Txec - I heard from S

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Japonès

Anglès

Francès

Alemany

Polonès

Txec

Categoria Col·loquial

Títol	I heard from S
Text Enviat per silverkleks	Idioma orígen: Anglès Traduït per IanMegill2 I heard from S that you were working part-time here.
Notes sobre la traducció	I've never seen this name (ç›¸æ¥½ï¼‰before, so I'm just guessing that it might be read "Souraku." I have translated it as "S."

Títol	SlyÅ¡el jsem od S
Traducció Txec Traduït per vladkopraha	Idioma destí: Txec SlyÅ¡el jsem od S, Å¾e jsi zde pracoval na ÄÃ¡steÄnÃ½ Ãºvazek.
Notes sobre la traducció	V PoznÃ¡mce: Nikdy pÅ™edtÃm jsem nevidÄ›l toto jmÃ©no(ç›¸æ¥½), takÅ¾e pouze odhaduji, Å¾e se mÅ¯Å¾e bÃ½t Äteno jako "Souraku". PÅ™eloÅ¾il jsem to jako "S".

Darrera validació o edició per artingraph - 29 Setembre 2009 22:36