Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Italià-Anglès - Sonia Ã¨ nata a Belgrado, ma si Ã¨ trasferita all'etÃ di...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Italià

Anglès

Títol	Sonia Ã¨ nata a Belgrado, ma si Ã¨ trasferita all'etÃ di...
Text Enviat per pugiox	Idioma orígen: Italià Sonia Ã¨ nata a Belgrado, ma si Ã¨ trasferita all'etÃ di dieci anni a causa della guerra. Nel vecchio paese ha lasciato amici e parenti, ma nel nuovo le piacciono molto la musica, la neve e il gelato.

Títol	Sonia was born in Belgrado and she moved when...
Traducció Anglès Traduït per carla81	Idioma destí: Anglès Sonia was born in Belgrado and she moved when she was ten years-old because of war.She has left some friends and some relations in her country but she likes the music,the snow and the ice cream very much of her new country

Darrera validació o edició per Chantal - 21 Gener 2007 17:41