Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-אנגלית - Sonia è nata a Belgrado, ma si è trasferita all'età di...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתאנגלית

שם
Sonia è nata a Belgrado, ma si è trasferita all'età di...
טקסט
נשלח על ידי pugiox
שפת המקור: איטלקית

Sonia è nata a Belgrado, ma si è trasferita all'età di dieci anni a causa della guerra.
Nel vecchio paese ha lasciato amici e parenti, ma nel nuovo le piacciono molto la musica, la neve e il gelato.

שם
Sonia was born in Belgrado and she moved when...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי carla81
שפת המטרה: אנגלית

Sonia was born in Belgrado and she moved when she was ten years-old because of war.She has left some friends and some relations in her country but she likes the music,the snow and the ice cream very much of her new country
אושר לאחרונה ע"י Chantal - 21 ינואר 2007 17:41