Traducción - Danés-Francés - hej valdemar jeg skriver til dig for at fortÃ¦lle...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Escritura libre

Título

hej valdemar jeg skriver til dig for at fortÃ¦lle...

Texto
Propuesto por

gamine

Idioma de origen: Danés

hej valdemar
jeg skriver til dig for at fortÃ¦lle dig at jeg synes du er en dejlig fyr og at jeg gerne ville lÃ¦re dig bedre at kende og at jeg gerne vil kysse dig og holde dig i hÃ¥nden for jeg er forelsket i dig du synes mÃ¥ske det er underligt at jeg skriver dette til dig men jeg kan fortÃ¦lle dig at det gÃ¥r ik sÃ¥ godt mellem nickoleiÂ´s far og mig vÃ¦r sÃ¸d ik at sige noget til nickolei om dette brev
hilsen Tina
synes bare du skulle vide hvordan jeg har det med dig

Título	Salut Valdemar
Traducción Francés Traducido por gamine	Idioma de destino: Francés Salut Valdemar Je t'Ã©cris pour te dire que tu es un garÃ§on agrÃ©able et que j'aimerais mieux te connaÃ®tre, que j'ai envie de t'embrasser et te tenir par la main car je suis amoureuse de toi Tu vas peut-Ãªtre trouver Ã©trange que je t'Ã©crive de cette faÃ§on, mais je peux te dire que ce ne va pas trÃ¨s bien entre moi et le pÃ¨re de Nikolei Sois gentil, ne parle pas Ã Nikolei de cette lettre AmitiÃ©s Tina Je veux juste que tu saches ce que je ressens pour toi
Nota acerca de la traducción	Au lieu de "AmitiÃ©s" il y a Ã©crit " salutations", mais bon !!

Última validación o corrección por Botica - 27 Junio 2008 16:52