Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Rumano - Space wheel balancers feature a manual gauge and...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Rumano

Título	Space wheel balancers feature a manual gauge and...
Texto Propuesto por vogans	Idioma de origen: Inglés Space wheel balancers feature a manual gauge and a graduated scale for determining wheel dimensions. The width and diameter dimensions on the other hand can be set in inches or mm. (rim distance)

Traducción rechazada

Título	Balancers roata
Traducción Rumano Traducido por ana_neky	Idioma de destino: Rumano Balancers roata Space caracteristicÄƒ un indicator de manual ÅŸi o scarÄƒ gradatÄƒ pentru determinarea dimensiuni roatÄƒ. LÄƒÅ£ime ÅŸi dimensiunile diametrul pe de altÄƒ parte pot fi setate Ã®n inch sau mm. (distanÅ£a de RIM)

Rechazado por iepurica - 19 Octubre 2009 11:35

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		18 Octubre 2009 21:41
	vogans Cantidad de envíos: 8	doar primele 3 cuvinte traduse cum trebuie, va rog! restul nu ma mai intereseaza.