Traducción - Ruso-Italiano - Ð’Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð²ÑÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ 3D !

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Coloquial - Ordenadores / Internet

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Ð’Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð²ÑÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ 3D !
Texto Propuesto por BALTRUSKIENE	Idioma de origen: Ruso ÐŸÑ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐºÐ°ÐµÑ‚ÑÑ Ð² Ð¾ÐºÑ‚ÑÐ±Ñ€Ðµ 2009 Ð³Ð¾Ð´Ð°. ÐÑ‚Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ð° Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÐµÑ‚ ÐµÐµ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑÐ¼ Ð²Ð¾Ð¿Ð»Ð¾Ñ‰Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐ²Ð¾Ðµ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð² Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¼ Ð¼Ð¸Ñ€Ðµ. Ð–Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð¸ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð¸Ñ€Ð° Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ‚ ÑÐ°Ð¼Ð¸ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ðµ Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹: Ð¾Ð´ÐµÐ¶Ð´Ñƒ, Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ, Ð¾Ð±ÑŠÐµÐºÑ‚Ñ‹, Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ†Ð¸ÑŽ, Ð·Ð²ÑƒÐºÐ¸ Ð¸ Ñ‚.Ð´., Ð° Ñ‚Ð°ÐºÐ¶Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¾Ð±Ñ€ÐµÑÑ‚Ð¸ ÑƒÑ‡Ð°ÑÑ‚ÐºÐ¸ Ð·ÐµÐ¼Ð»Ð¸, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð¾Ð½Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°ÑŽÑ‚ Ð² Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ. Youniverse World - ÑÑ‚Ð¾ Ð¸Ð³Ñ€Ð° Ð¸ ÑÐ¾Ñ†Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÑÐµÑ‚ÑŒ. Ð—Ð´ÐµÑÑŒ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ñ‹ Ð´Ð¸ÑÐºÑƒÑÑÐ¸Ð¸, Ð²Ñ‹ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐ¸, ÐºÐ¾Ð½Ñ„ÐµÑ€ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ð¸, Ð¾Ð±ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ, ÐºÐ¾Ð½Ñ†ÐµÑ€Ñ‚Ñ‹ Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ðµ Ð¼ÐµÑ€Ð¾Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ. Ð•ÑÑ‚ÑŒ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ ÑƒÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð² Ð¸ÑÐ¿Ñ‹Ñ‚Ð°Ð½Ð¸Ð¸ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ð°!
Nota acerca de la traducción	Reikalingas vertimas paaskinti zmonem apie veikla

Título

Mondo virtuale in 3D

Traducción

Italiano

Traducido por

Sunshinata

Idioma de destino: Italiano

Il progetto inizia in ottobre 2009.
Questo programma permette ai suoi utenti di dare vita alla loro creativitÃ nel mondo virtuale. I cittadini di questo mondo virtuale possono creare il contenuto del gioco (abbigliamento, edifici, oggetti diversi, animazione, suoni, ecc.) da soli, e possono anche acquistare un appezzamento, che possono utilizzare.
Youniverse World Ã¨ un gioco ed una rete sociale. Qui si possono organizzare discussioni, esposizioni, conferenze, corsi istruttivi, concerti ed altri eventi.
C'Ã¨ la possibilitÃ di partecipare alla prova di questo progetto!

Última validación o corrección por mistersarcastic - 6 Mayo 2010 20:51

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		9 Febrero 2010 10:40
	Maybe:-) Cantidad de envíos: 338	Hi, is it possible to have a bridge for the evaluation of this translation? thanks everybody

Traducción - Ruso-Italiano - Ð’Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð²ÑÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ 3D !

Último mensaje

Traducción - Ruso-Italiano - Ð’Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð²ÑÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ 3D !