Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Texto original - Turco - Hayır,saçmalıyorsun. Neden saçmaladığımı...

Estado actualTexto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoFrancés

Título
Hayır,saçmalıyorsun. Neden saçmaladığımı...
Texto a traducir
Propuesto por comeandgetit
Idioma de origen: Turco

-Hayır,saçmalıyorsun.
-Neden saçmaladığımı düşünüyorsun?
-Bilmiyorum.
-Ama ben biliyorum.
-?
-Korkuyorsun.
-Sanmıyorum.Birini sevmekten korkmam.
-Birini sevmekten değil,birine bağlanmaktan korkuyorsun.Terk edilmekten,aldatılmaktan,yalnız kalmaktan.
-Ben hep yalnızdım.
-Bu bambaÅŸka bir ÅŸey.
-Diyecek bir ÅŸeyim yok.
-Sus
Nota acerca de la traducción
Québec Fransızcası veya Fransız Fransızcası
Última corrección por Bilge Ertan - 14 Enero 2011 17:44