Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Búlgaro-Italiano - messaggio da amica bulgara

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: BúlgaroItaliano

Categoría Coloquial

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
messaggio da amica bulgara
Texto
Propuesto por piergiovanni
Idioma de origen: Búlgaro

Здравей, Piergiovanni! Намерих една много хубава програмка! Казва се Скайпстроение. Сменя цвета на текста под аватара ти! Може да смени размера, стила и дори да го направи мигащ! Виж текста под моя аватар! Можеш да я свалиш безплатно от ту

Título
messaggio da amica bulgara
Traducción
Italiano

Traducido por ghery01
Idioma de destino: Italiano

Ciao, Piergiovanni! Ho trovato un programmino molto bello! Si chiama Skypestroenie. Cambia il colore del testo sotto il proprio avatar!Può cambiare le dimensioni, lo stile del testo e farlo addirittura lampaggiante! Guarda il testo sotto il mio avatar! Il programma lo puoi scaricare gratuitamente da qui
Nota acerca de la traducción
Skypestroenie - può darsi che in italiano la fine della parola sia altra (skype...)
Última validación o corrección por Xini - 19 Julio 2007 07:11