Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Texto original - Hebreo - טום סוייר

Estado actualTexto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: HebreoInglés

Categoría Ficción / Historia

Título
טום סוייר
Texto a traducir
Propuesto por מווורי
Idioma de origen: Hebreo

טום הוא ילד יתום שחי בבית דודתו, בעיירה קטנה על גדות נהר המיסיסיפי שבארצות-הברית. העובדה שהוא יתום אינה הופכת אותו למסכן. להפך, ,תום הוא ילד שאוהב הרפתקאות ואין מעשה שובבות וקונדס שתום אינו מצליח לבצע בהצלחה רבה. ההרפתקאות של טום משעשעות ומותחות, שכן הוא מעז לעשות את כל מה שילדים אחרים היו רוצים לעשות. אבל טום הוא לא רק הרפתקן, הוא גם יודע להיות חבר נאמן ולכבוש את ליבה של ילדה יפה בשם בקי.
Nota acerca de la traducción
שפה אנגלית אמריקנית :)
15 Octubre 2007 18:37