Traducerea - Turcă-Engleză - TUTKÄ° BEN YAGMUR

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Chat - Dragoste/Prietenie

Titlu

TUTKÄ° BEN YAGMUR

Text
Înscris de

barok

Limba sursă: Turcă

TUTKÄ° BEN YAGMUR DAMLASIYAM SUYA DÃ–ÅžTÃœMÃœ DAGILIRIM DÃœÅžÃœNKÃœ BEN BÄ°R KAR TANESÄ° SUYA DÃœÅžDÃœMÃœ ERÄ°RÄ°M CANIM
ANLAKÄ° SEN BENÄ°M AÅžKIMSIN ANLAKÄ° SEN BENÄ°M DÄ°ÄžER YARIMSIN SENÄ° KAYIP ETTÄ°MÄ° Ã–LÃœRÃœM CANIM
HAYDÄ° TUT AL GÃ–TÃœR BENÄ° GÃ–KYÃœZÃœNE Ã‡IKAR BENÄ° NE OLUR TUT ELERÄ°MDEN DÄ°ZÄ°NE YATIR BENÄ° CANIM
ANLAKÄ° SEN BENÄ°M AÅžKIMSIN ANLAKÄ° SEN BENÄ°M SEVGÄ°LÄ°M AÅžKIMSIN
AÅžKIM AÅžKIM AÅžKIM AÅžKIM

Titlu	Assume that I am a raindrop,,
Traducerea Engleză Tradus de sirinler	Limba ţintă: Engleză Assume that I am a raindrop,, I am dispersed when I fall into the water. Think that I am a snowflake,, I melt when I fall into the water, my dear. Understand that you are my love, Understand that you are my other half, I die when I lose you, my dear. Let's hold and take me to the sky. Please hold my hands and make me lay on your knees, my dear. Understand that you are my love,, Understand that you are my darling, my love.. MY LOVE.. MY LOVE.. MY LOVE.. MY LOVE..
Observaţii despre traducere	LOVE LOVE LOVEEE

Validat sau editat ultima dată de către dramati - 4 Ianuarie 2008 09:11