Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Portugheză braziliană - Voce so colheu o que Voce plantou

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăItaliană

Categorie Gânduri

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Voce so colheu o que Voce plantou
Text de tradus
Înscris de shirat
Limba sursă: Portugheză braziliană

Voce so colheu o que Voce plantou
Observaţii despre traducere
chiedo il piacere di potermi tradurre questa frase sopracitata perchè ho un'amica che sta imparando il portoghese brasiliano. Ama scrivere pensieri, frasi corte ma che abbiano un profondo significato, piccole dediche, ecc e lo desidera fare anche con questa lingua. Girando diversi siti, le è apparsa questa frase ma non riesce a capire che significa...ci aiutate? grazie mille.
13 Ianuarie 2008 18:02