Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Testo originale - Portoghese brasiliano - Voce so colheu o que Voce plantou

Stato attualeTesto originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoItaliano

Categoria Pensieri

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Voce so colheu o que Voce plantou
Testo-da-tradurre
Aggiunto da shirat
Lingua originale: Portoghese brasiliano

Voce so colheu o que Voce plantou
Note sulla traduzione
chiedo il piacere di potermi tradurre questa frase sopracitata perchè ho un'amica che sta imparando il portoghese brasiliano. Ama scrivere pensieri, frasi corte ma che abbiano un profondo significato, piccole dediche, ecc e lo desidera fare anche con questa lingua. Girando diversi siti, le è apparsa questa frase ma non riesce a capire che significa...ci aiutate? grazie mille.
13 Gennaio 2008 18:02