Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Italiană - Hi, did you see my note?

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EbraicãEnglezăItaliană

Categorie Afaceri/Locuri de muncă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Hi, did you see my note?
Text
Înscris de tasso79
Limba sursă: Engleză Tradus de dramati

Hi, did you see my note? You can assign me to a turn of duty on Friday.

Maayan

Titlu
Ciao, hai visto la mia nota?
Traducerea
Italiană

Tradus de Shamy4106
Limba ţintă: Italiană

Ciao, hai visto la mia nota? Mi puoi assegnare ad un turno di lavoro il venerdì.

Maayan
Observaţii despre traducere
la mia nota=il mio avviso
Validat sau editat ultima dată de către Xini - 1 Februarie 2008 12:32