Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-意大利语 - Hi, did you see my note?

当前状态翻译
本文可用以下语言: 希伯来语英语意大利语

讨论区 商务 / 工作

本翻译"仅需意译"。
标题
Hi, did you see my note?
正文
提交 tasso79
源语言: 英语 翻译 dramati

Hi, did you see my note? You can assign me to a turn of duty on Friday.

Maayan

标题
Ciao, hai visto la mia nota?
翻译
意大利语

翻译 Shamy4106
目的语言: 意大利语

Ciao, hai visto la mia nota? Mi puoi assegnare ad un turno di lavoro il venerdì.

Maayan
给这篇翻译加备注
la mia nota=il mio avviso
Xini认可或编辑 - 2008年 二月 1日 12:32