Traducerea - Olandeză-Română - kaka

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Titlu	kaka
Text Înscris de Jentll	Limba sursă: Olandeză Ik ben 15 jaar . Ik speel tennis. Ik doe mijn best. Ik zie je graag

Titlu	Am 15 ani.
Traducerea Română Tradus de iepurica	Limba ţintă: Română Am 15 ani. Joc tenis. MÄƒ strÄƒduiesc cÃ¢t pot. ÃŽmi place de tine.
Observaţii despre traducere	Based on the English translation, on the bridge made by Chntal and the comments of the other Dutch users. An another alternative would be "ÃŽmi place sÄƒ te vÄƒd".

Validat sau editat ultima dată de către iepurica - 6 Aprilie 2008 16:34