Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Bulgară-Turcă - половината

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: BulgarăTurcă

Categorie Expresie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
половината
Text
Înscris de furkan1510
Limba sursă: Bulgară

знам че знаеш български и искам да ти кажа че ще ти го върна за всяка една атака отправена кам мен и моя клан дори половината вече ти го върнах

Titlu
yarısı
Traducerea
Turcă

Tradus de FIGEN KIRCI
Limba ţintă: Turcă

bulgarca bildiğini biliyorum ve söylemek isterim ki yaptıklarını aynen iade ederim.
bana ve benim klanıma yönelttiğin her saldırıya cevap veririm, hatta yarısı için ödeştik bile.
Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 12 Mai 2008 02:48





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

7 Mai 2008 15:00

bg_41
Numărul mesajelor scrise: 27
sakın ha sen bulgaristana sakın gelme