Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Bulgaria-Turkki - половината

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BulgariaTurkki

Kategoria Ilmaisu

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
половината
Teksti
Lähettäjä furkan1510
Alkuperäinen kieli: Bulgaria

знам че знаеш български и искам да ти кажа че ще ти го върна за всяка една атака отправена кам мен и моя клан дори половината вече ти го върнах

Otsikko
yarısı
Käännös
Turkki

Kääntäjä FIGEN KIRCI
Kohdekieli: Turkki

bulgarca bildiğini biliyorum ve söylemek isterim ki yaptıklarını aynen iade ederim.
bana ve benim klanıma yönelttiğin her saldırıya cevap veririm, hatta yarısı için ödeştik bile.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut FIGEN KIRCI - 12 Toukokuu 2008 02:48





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

7 Toukokuu 2008 15:00

bg_41
Viestien lukumäärä: 27
sakın ha sen bulgaristana sakın gelme