Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Bulgaars-Turks - половината

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BulgaarsTurks

Categorie Uitdrukking

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
половината
Tekst
Opgestuurd door furkan1510
Uitgangs-taal: Bulgaars

знам че знаеш български и искам да ти кажа че ще ти го върна за всяка една атака отправена кам мен и моя клан дори половината вече ти го върнах

Titel
yarısı
Vertaling
Turks

Vertaald door FIGEN KIRCI
Doel-taal: Turks

bulgarca bildiğini biliyorum ve söylemek isterim ki yaptıklarını aynen iade ederim.
bana ve benim klanıma yönelttiğin her saldırıya cevap veririm, hatta yarısı için ödeştik bile.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door FIGEN KIRCI - 12 mei 2008 02:48





Laatste bericht

Auteur
Bericht

7 mei 2008 15:00

bg_41
Aantal berichten: 27
sakın ha sen bulgaristana sakın gelme