Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Franceză - Oi Thalita

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăFrancezăGreacă

Categorie Scrisoare/Email

Titlu
Oi Thalita
Text
Înscris de 27
Limba sursă: Portugheză braziliană

Oi Thalita, te amo muito amiga da arca, espero que você seja muito feliz e que seu filho e a pessoa que estiver com você possam aumentar mais e mais suas alegrias. É o que te desejo de coração. Beijos!
Observaţii despre traducere
diacritics edited <Lilian>

Titlu
Bonjour Thalita,...
Traducerea
Franceză

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Franceză

Bonjour Thalita, je t'aime beaucoup ma vieille amie. Je souhaite que tu sois très heureuse et que ton fils et la personne qui sera avec toi puissent te donner toujours plus de joie. C'est ce que je te souhaite du fond du cœur. Bisous !
Validat sau editat ultima dată de către Botica - 19 Mai 2008 21:58