Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-فرانسوی - Oi Thalita

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلفرانسوییونانی

طبقه نامه / ایمیل

عنوان
Oi Thalita
متن
27 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Oi Thalita, te amo muito amiga da arca, espero que você seja muito feliz e que seu filho e a pessoa que estiver com você possam aumentar mais e mais suas alegrias. É o que te desejo de coração. Beijos!
ملاحظاتی درباره ترجمه
diacritics edited <Lilian>

عنوان
Bonjour Thalita,...
ترجمه
فرانسوی

lilian canale ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Bonjour Thalita, je t'aime beaucoup ma vieille amie. Je souhaite que tu sois très heureuse et que ton fils et la personne qui sera avec toi puissent te donner toujours plus de joie. C'est ce que je te souhaite du fond du cœur. Bisous !
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Botica - 19 می 2008 21:58