Traducerea - Engleză-Arabă - Life is a bitch, learn to live with it.

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Expresie - Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Life is a bitch, learn to live with it.
Text Înscris de ckck	Limba sursă: Engleză Life is a bitch, learn to live with it.
Observaţii despre traducere	Ett ordsprÃ¥k som jag vill ha Ã¶versatt. till hebreiska helst. Ã„r kvinna

Titlu	Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ø§Ù…Ø±Ø£Ø© Ø¨ØºÙŠØŒØªØ¹Ù„Ù… Ø£Ù† ØªØªØ¹Ø§ÙŠØ´ Ù…Ø¹Ù‡Ø§.
Traducerea Arabă Tradus de mjaz71	Limba ţintă: Arabă Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ø§Ù…Ø±Ø£Ø© Ø¨ØºÙŠØŒ ØªØ¹Ù„Ù… Ø£Ù† ØªØªØ¹Ø§ÙŠØ´ Ù…Ø¹Ù‡Ø§.
Observaţii despre traducere	ÙƒÙ„Ù…Ø© bitch Ù„Ù‡Ø§ Ø£ÙƒØ«Ø± Ù…Ù† Ù…Ø¹Ù†Ù‰ Ø£ÙƒØ«Ø±Ù‡Ø§ ØªØ¯Ø§ÙˆÙ„Ø§ ÙŠØ¹Ù†ÙŠ Ø§Ù„Ù…Ø±Ø£Ø© Ø§Ù„Ø¨ØºÙŠØŒ ÙˆÙ„ÙƒÙ† Ù‚Ø¯ ØªØ£ØªÙŠ Ø¨Ù…Ø¹Ù†Ù‰ Ø§Ù„Ø´ÙŠØ¦ Ø§Ù„ÙØ§Ø³Ø¯.

Validat sau editat ultima dată de către NADJET20 - 23 Iulie 2008 00:32