Traducerea - Engleză-Ebraicã - It´s always better when we are together.Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie | It´s always better when we are together. | | Limba sursă: Engleză
It´s always better when we are together. | Observaţii despre traducere | A frase é falada por uma mulher para um homem. Trata-se de uma frase em homenagem ao meu marido, para colocar em uma tatuagem, extraÃda de uma música do Jack Johnson. Em português quer dizer: "é sempre melhor quando estamos juntos", e eu tenho raÃzes judaicas, por isso gostaria de ter a frase traduzida para o hebraico. |
|
| תמיד טוב יותר כש×× ×• יחד. | | Limba ţintă: Ebraicã
תמיד טוב יותר כש×× ×• יחד. |
|
Validat sau editat ultima dată de către libera - 15 August 2008 23:16
| 
Traduceri preferate
